留戀於蒙法爾科內的流行樂徒
Left In Monfalcone
ep1 愛冒險的女人
ep2 無欲無求
ep3 賺了的時間⁣⁣
ep4 醉酒
ep5 讀的書
ep6 到燈塔去
ep7 最好的年華
ep8 模特兒與書⁣
ep9 家政女神⁣⁣
ep10 瞓覺 is a cool thing⁣⁣⁣⁣
ep11 震撼一
ep12 美好事物⁣⁣⁣⁣
ep13 Corona Time
ep14 Rêverie⁣⁣⁣⁣⁣⁣
ep15 隆重儀式⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣
ep16 文人不似文人⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣
ep17 食色性也
ep18 水原閪子⁠
ep19 婊子養的
ep20 婊子養的(續)
ep21 我的天才女友
ep22 一期一會⁠
ep23 Necessary Darkness
ep24 過份美麗
ep25 蒙法爾科內⁠
ep26 Monet⁠
ep27 Larger than life⁠
ep28 Make each day count⁠
ep29 美⁠
ep30 Cat! Cat! CAT!⁠
ep31 文藝復興女
ep32 合乎現實的理想居所
ep33 #FFFF00
ep34 復刻回憶
ep35 社交距離
ep36 birthday suit
ep37 拖延症患者
ep38 Happy Together?
ep39 你老婆都食得幾辣架喎
ep40 我唔記得啦
ep41 bb 愛你一萬年⁠
ep42 比啲時間習慣吓咪得囉⁠⁠
ep43 悲觀後的樂觀⠀⁠⁠
ep44 靈魂伴侶的柴米油鹽⠀⁠⁠
ep45 特別的人⠀⁠⁠
ep46 飛蛾撲火⠀⁠⁠
ep47 風花雪月⁠⠀⁠⁠
ep48 焦頭爛額⠀⁠⁠
ep49 最真 · 愛伴侶⁠⁠⁠⠀⁠⁠
ep50 玩得開心啲⁠⠀⁠⁠
ep51 不合理熱情⁠⁠⁠⁠⠀⁠⁠
ep52 香港人的小確幸⁠⁠⁠⁠⠀⁠⁠
ep53 登高見博⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⠀⁠⁠




about
patreon
facebook
instagram
subscribe
buy me a coffee

ep1 愛冒險的女人

⁣⁣⁣⁣⁣⁣⁣
leftinmonfalcone_留戀於蒙法爾科內的流行樂徒_ep1_愛冒險的女人_Hallie_tam
留戀於蒙法爾科內的流行樂徒的頭炮,為我又2016年每天至少聽一次 Dancing On My Own。咦,這歌不就是 Calum Scott 那首憂鬱情歌嗎?不。那悲哀呻吟的版本完全失去原曲的偉大哲學。那Robyn的原版歌曲哲學為何?⁣

故事非常簡單,就是女主角在夜店裡看見她迷戀的男生選了另一個女生,並與其接吻,帶其回家。4 分鐘的歌詞述說女主角盡心給力,卻換來漠視失落。⁣

I'm in the corner⁣
Watching you kiss her⁣
I'm giving it my all⁣
But I'm not the girl you're taking home⁣

明明已經給他自己的所有,與他歸家的卻不是她。然後她決定,剩下一夜繼續自己獨舞,乾脆享受屬於自己的時光。至少我是這樣認為的。⁣

懂這首歌,從美劇《GIRLS》開始。歌曲出現於第一季第三集最後一個場景。那集主線圍繞主角 Hannah 發現自己從炮友 Adam 那兒得了 STD(=性病),接著與拍了幾年拖的前男友Elijah見面,得悉他(also 自己的老爸)居然是同性戀的噩訊。回到家中坐在床上,她開啟 Twitter 網站,想著要發表些什麼來表達她生活的荒謬絕倫、她自身的多重重創。⁣ 然後電腦播出 Dancing On My Own 開首的電子音調,Hannah 的身體開始隨著節拍舞動。最終她知道要在空白欄上寫什麼了:⁣ ⁣

𝙰𝚕𝚕 𝚊𝚍𝚟𝚎𝚗𝚝𝚞𝚛𝚘𝚞𝚜 𝚠𝚘𝚖𝚎𝚗 𝚍𝚘.| ⁣

接著她站起來,放肆隨音起舞。好友Marnie回家看見此情此景,索性也忘我地投入音樂。之後兩人輕描淡寫的談論Hannah前男友其實一直 seemed gay #但係無人發現,都覺得得啖笑。沒有怨天尤人,沒有悲春傷秋,沒有妄自菲薄,只有一個 fuck it 無法啦鬼叫我係個 adventurous woman 是但啦 I’m gonna dance it all off 的態度實在頂癮兼富警世意涵!⁣

⁣你可以說她仍然無知於事情的嚴重性或自己其實有多 fucked up,但正是她的精神拯救+昇華了她如斯狀況,把她拉出自憐自艾的殘片地步。本來歌曲已經夠 cool,配在 GIRLS 這幽默感動的一場戲,是畫龍點睛,兩者因彼此再度昇華。是這一幕奠定了我對《GIRLS》這部劇集一共6季的滾滾熱愛,就算已經完 show 大半年,仍久久未能忘記。整個系列的自嘲諷刺 millenials 自戀自私自負 on919 的幽默寫實真係好L好笑,是劃時代的女性劇集經典。⁣

⁣ 好多時候遇上難堪難受難頂之事,或是發生了自找的麻煩,腦袋不期然會播出此具標誌性的一幕,想到 Hannah 自己在房間跳舞,就會覺得 okay,這些都不是什麼問題。食得鹹魚抵得渴,什麼都不幹就什麼都不會發生。會發生什麼都因為你做過些什麼。生命是個過程。⁣

⁣ To all the adventurous women and men⁣!

Image from HBO series 'GIRLS'